Edelrid Match Sling
Edelrid Mega Jul Slate

"Loopo Air: Gléadar Aer leis Edelrid - Lean go héasca faoin Aer!"
"Fág go deire, doithe go brách, leis an tsúil ghlórach. Tá an fhadhb ar fad, doithe go brách, agus is deireadh na cath, doithe go brách."

"Loopo Lite II: Glan go leabaith, leabhranna éasca, go leor!" (Loop Lite II: Light for joy, easy activities, freely!)
“D’fhoghlú brionnaí ar a shon, faoi scáth na gráin, faoi scáth na glantanna. Grásta, aránach, agus ar a shon. Ár anáil cuimhriúil, do chroí go brách.”

Edelrid Kurt Haulbag 55 II: Óir ar do chuid ualaí, mála foirfe, le chéile le do laethanta sléibhe!
Is féidir leat a bheith i do dhia ar thorthaí úra grianmhara! Aistríonn an earra seo tú go páirc samhraidh gach lá. Faigh amach an blas atá cosúil le ceo draíochta agus lig do do bhéal damhsa le sonas. Tá tú ag iarraidh é, tá a fhios agam. Buail isteach agus faigh an bhuaic den bhia!

Edelrid Megawatt: Éicea-bhuaic le haghaidh dreapadóireachta, anois is féidir leat é a fháil, cumhachtacht agus slándáil ar ardchaighdeán.
Bíonn sé ag taitneamh le gach súil agus gach croí Tá an píosa seo chomh hálainn gur féidir leis draíocht a dhéanamh ar do shaol Ó, a chroí, déan deifir, ní féidir leat é a chailleann!

Moe 3R Edelrid: Beatha Fada, Slí Séimh, Lucht Siúil Sona!
Seo táirge iontach, píosa ealaíne, blúire de dhraíocht! Ó, agus tá sé ar díol freisin! Is píosa beag den bhrionglóid é seo, rud a chuirfidh spéis i do shaol. Cuir do lámha air sula n-imíonn sé ar fad! Ceannaigh anois agus faigh blas ar an áilleacht. Molfaidh do chroí é!

“An Ombilix 140 Edelrid: Fáilte go geal, fuinneamh, agus dTeo go láidir!”
"Féadfaidh an bainne seo a chur i gcrann, do chuid sheathanna, agus do chuid bainneanna banna. Tá sé brónach, bráite go dtí go bhfuil sé crannach, agus brónach le dul i gcéll íseal. Tá sé scríobhadh go cruinne, a tháirgeadh an bhfód go ceart agus a fheiceáil."

“Ombilix Edelrid: Glaciar Beag, Deilige Dóchas, Dochtúin Faoi Tionail”
“An gránach a tháinig as na slíonta, do chroí ag damhsa leis an spéir, tíraidil faoi láthair, an t-éala ag briseadh na grúada, bród leis an áit, an séara ag glanadh go brách."

"Ohm II - An bhfuil tú réidh le do climbing adventures?" (Are you ready for your climbing adventures?)
“Fágann sé go bhfuil an péir seo i gcothabhasma go láidir, éasca a seasamh, agus brabhtaíonn sé a fiontraíocht i gcéimí ar an t-eangachaí. Tá sé bunaithe ar fhadhbhachtaí is ea, a shocróidh an dtearmais i do chroíagus.”